{"id":3,"date":"2026-10-07T09:53:18","date_gmt":"2026-10-07T09:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mediumaquamarine-ibis-163578.hostingersite.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-19T12:03:29","modified_gmt":"2026-10-19T16:03:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En vigueur le 14 octobre 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui nous sommes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HIDX SAFETY, 2195, av. Ekers, bureau 101, Mont-Royal (Qu\u00e9bec) H3S 1C6, Canada, exploite ce site Web. Questions sur la confidentialit\u00e9\u00a0: sales@hidxsafety.com.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsable de la protection des renseignements personnels<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HIDX SAFETY a d\u00e9sign\u00e9 Barry Mendlovic comme responsable de la protection des renseignements personnels. Pour poser une question, pr\u00e9senter une demande ou d\u00e9poser une plainte concernant notre traitement des renseignements personnels, \u00e9crivez-lui \u00e0 sales@hidxsafety.com ou appelez au 1-877-232-5909.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que nous recueillons<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list hx-checks\">\n<li><strong>Demandes de compte professionnel\u00a0:<\/strong> nom, courriel, t\u00e9l\u00e9phone, nom et type d'entreprise, adresse, num\u00e9ro de taxes ou de revente (facultatif), site Web (facultatif) et les renseignements que vous fournissez sur votre entreprise.<\/li>\n\n<li><strong>Commandes et comptes\u00a0:<\/strong> coordonn\u00e9es de facturation et de livraison, historique des commandes, soumissions et factures.<\/li>\n\n<li><strong>Formulaire de contact\u00a0:<\/strong> nom, courriel, entreprise, t\u00e9l\u00e9phone (facultatif) et votre message.<\/li>\n\n<li><strong>Utilisation du site\u00a0:<\/strong> t\u00e9moins essentiels pour la connexion, le panier et la protection du site, et t\u00e9moins Google Analytics qui nous indiquent comment le site est utilis\u00e9 (pages consult\u00e9es, appareil et emplacement approximatif). Google Analytics n'est activ\u00e9 qu'apr\u00e8s votre acceptation des t\u00e9moins.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment nous les utilisons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour examiner et g\u00e9rer les comptes professionnels, traiter les commandes, les soumissions et les factures, r\u00e9pondre aux demandes et respecter nos obligations l\u00e9gales, fiscales et comptables. Nous ne vendons pas de renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avec qui nous les partageons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fournisseurs de services qui font fonctionner le site et notre entreprise\u00a0: h\u00e9bergement du site (Hostinger), envoi de courriels, Google Analytics, notre fournisseur de paiement par carte et les transporteurs pour la livraison. Chacun ne re\u00e7oit que ce dont il a besoin pour fournir son service.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 vos renseignements sont conserv\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains de ces fournisseurs peuvent conserver ou traiter des renseignements personnels \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec, y compris \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Canada. Dans ce cas, nous prenons des mesures raisonnables pour que les renseignements b\u00e9n\u00e9ficient d'une protection ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dossiers de comptes et de commandes sont conserv\u00e9s tant que le compte est actif, puis pendant six ans, comme l'exige la l\u00e9gislation fiscale canadienne. Les demandes refus\u00e9es sont supprim\u00e9es apr\u00e8s 12 mois.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vos droits<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez demander \u00e0 consulter, \u00e0 corriger ou \u00e0 supprimer vos renseignements personnels, ou retirer votre consentement, en \u00e9crivant \u00e0 sales@hidxsafety.com. Nous traitons les demandes conform\u00e9ment \u00e0 la loi qu\u00e9b\u00e9coise sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9, \u00e0 la loi canadienne (LPRPDE) et aux lois des \u00c9tats am\u00e9ricains qui s'appliquent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons mettre cette politique \u00e0 jour. La version en vigueur se trouve toujours sur cette page.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective October 14, 2026. Who we are HIDX SAFETY, 2195 Av. Ekers, suite 101, Mont-Royal, QC H3S 1C6, Canada, operates this website. Questions about privacy: sales@hidxsafety.com. Privacy contact\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidxsafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}